这段也是子綦讲的话,上一段是以第三人称“其”来表达世俗的生命状态什么样,这段转为用第一人称“我”来表达。

(图片来自于网络)

【非彼无我,非我无所取。是亦近矣,而不知其所为使。】

彼,刘文典注曰:“自然。”王夫之注曰;“外物”。如果按照这样理解,就感觉与上一段没有了关联,实际上,是子綦接着上一段讲的一种观点,“彼”应该是上段所描述的世俗之人的种种情态,所以,沈善增的理解是准确的。

故这句是说,否定了世俗中的种种情态,就取消了“我”,否定了“我”就是取消了世俗的价值观。

是,是指上边这种认识。

接近什么?应该是接近前文的“吾丧我”这种见后的状态。

这是说,否定了世俗价值观,就与“吾丧我”接近了,但却不知道形体生命将被谁来支配,去实现真正的生活意义。

【若有真宰,而特不得其朕。】

真宰,又是五花八门注解,又说“真君”,有说“主宰”,比较赞成“向道求真的主宰者”这种观点。

“宰”的本义是充当家奴的罪人,后来引申为“主宰者”,但这“主宰者”是行政之长,而非国家元首,故“宰”强调的是管理权。

沈善增翻译这句是:似乎有向道求真的主宰者存在,但只是像没有瞳仁的眼睛,对生命的真谛一无所见。

也就说,这看似接近“吾丧我”,是向道求真的主宰者,而眼里所看到的依然是世俗的那些事,看不见“道”的影子。

为何说不见“道”呢?

(图片来自于网络)

【可行已信,而不见其形。】

可,认可,选择,决定。是意志行为的一个动作。

行,付诸实施。

已,完成结束。

信,扩大影响,延伸效应。

这是一些列意志行为,子綦说看似向道求真的主宰者,却不见生命的真谛,就是说这四种意志行为,却没有求道的形迹。

这句是说,决策、实施、完成、扩大影响,但是,从这些意志行为中却没有见到真宰求道的形迹。

【有情而无形,百骸、九窍、六藏,赅(gai)而存焉,吾谁与为亲?】

情,是实。

赅,齐备的意思。

亲,不仅是亲近,更有信赖、委托之意。

故这句是说,如果说真宰有意志存在但没有形质,那它应该寄寓在身体的某处,骸骨百节、上下九窍、腔内六脏,众才济济,本我又信赖、委托谁来行使此职责呢?

也就是说,找到“真宰”很重要,只有找到他,才能改变整个意志的主宰者,才能真正去求道,去见道。

而这个真宰,就存在于身体的某个地方,只是还没有找到而已,或者它本来就存在于生命当中,只是没有发现而已。

【汝皆说之乎?其有私焉。】

汝,指代吾。

说,表示接受、赞赏贪恋,偏重于功利评价。这句中应该是认可、赞赏、赏识之意。

之,应该是指百骸、九窍、六脏等。

私,不是个人之私利、贪欲或偏爱,而是指局限性。

这句说,您都赏识它们吗?觉得他们是可以作为“真宰”的候选人吗?但它们本身都有局限性,只能管好自己功能方面的那点事,而不能总揽全局。

【如是皆有为臣妾乎?其臣妾不足以相治也。其递相为君臣乎?其有真君存焉。】

正因为它们都“有私”,都有局限性,谁也担当不了“真宰”的重任,所以,只能把他们当成臣妾。然而,臣妾也要有人指挥,它们之间不能相互制约、管辖。

可见,不能没有“宰”。

既然不能没有“宰”,那么,让它们轮流做君臣可以吗?

【如求得其情与不得,無益损乎其真;一受其成形,不忘以待尽,与物相刃相靡,其行尽如驰,而莫之能止,不亦悲乎?

终身役役,而不见其成功;苶(nie)然疲役,而不知其所归,可不哀邪?

人谓之不死,奚益?

其形化,其心与之然,可不谓大哀乎?】

这段不难理解,按照沈善增先生的译文:如果说不管是否弄清真宰的实际情形,都对他求道致真的特性无损益、没关系;那么,生命一旦有了他,生成外形,始终保持不失,以等候生命尽头的到来,一辈子和物相对抗或相依顺;但到生命结束时,他却像骑着快马一样飞驰离去,而没有谁能制止他,这不是很可悲吗?

这样终身劳苦忙碌,却看不到什么成功;疲惫不堪,却不知道自己的归宿,这不是很悲哀吗?

之,代指真宰。

这样的真宰,即便存在,即便不死,又有什么意义呢?他的身体逐渐消耗衰老,心也随着迟钝麻木,这还不算是大悲哀吗?

(图片来自于网络)

【人之生也,固若是芒乎?其我独芒,而人亦有不芒者乎?】

最后感叹说,人们所谓的生活,本来就是这样稀里糊涂的吗?还是我一个人糊涂,而有人不迷糊吗?

    从子綦这个初见道之人之口,做了这样一段沉痛的表述,不见道的人生碌碌,一无所获。


孙子兵法,,孙子兵法三十六计,孙子兵法作者,孙子兵法全文

欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:走近庄子(14):关于真宰发布于2021-07-01 12:00:49

相关推荐