《西域文史》第一辑
新疆师范大学西域文史研究中心主办，朱玉麒主编
目录
新疆考古、文物资料概述（上）……………………………………………………王炳华（1）
唐代玻璃及其西来东传………………………………………………………………齐东方（27）
“舞象”小史…………………………………………………………………………彭 杰（49）
龟兹石窟塑像调查和塑像风格研究…………………………………………………王 征（55）
于阗：西域的一个早期佛教中心……………………………………施杰我撰；文 欣译（87）
从比较语言学看《三威蒙度赞》与《大乘本生心地观经》的联系………………陈怀宇（111）
高昌诸壁、诸垒的始终………………………………………………………………王 素（121）
北凉高昌初期的内争索隐：以法进自杀事件为中心………………………………孟宪实（135）
唐西州天山府的官吏…………………………………………………………………李 方（145）
明成化弘治年间土鲁番侵夺哈密与明朝对策………………………………………施新荣（155）
《新疆识略》成书考…………………………………………………………………朱玉麒（169）
巴拉第与满清西北史地学家的学术因缘……………………………………………陈开科（179）
诗史之间：唐代“楼兰”语汇的文化阐释…………………………………………盖金伟（195）
优素甫·哈斯·哈吉甫与刘熙载文学价值观之比较………………………………宋晓云（205）
新疆近代维吾尔族为主体的民族分布格局的形成和发展…………………………周伟洲（217）
刀郎维吾尔人的渊源、人种和语言特点：兼论“刀郎文化”的内涵与外延……李树辉（229）
狼叙事与西域诸民族…………………………………………………………………刘振伟（247）
苏摩－豪麻问题：有关这个讨论的导言性概说和评论……………霍 本撰；陈 昊译（267）
和田考古发现与文物收藏现状……………………………………………………广中智之（295）
中山大学西域研究的传统……………………………………………………………刘文锁（305）
《西域文史》第二辑
新疆师范大学西域文史研究中心主办，朱玉麒主编
北京：科学出版社，2007年12月
目录
吐鲁番出土《金光明经》写本题记与祆教初传高昌问题…………………………荣新江（1）
麴氏高昌国至唐西州时期墓葬初论…………………………………………………倪润安（15）
从吐鲁番文书看里正上值问题………………………………………………………张 雨（75）
唐西州天山军的成立…………………………………………………………………刘安志（89）
吐鲁番新出《洪奕家书》研究………………………………………………………韩 香（101）
国家宫观网络中的西州道教——唐代西州道教补说………………………………雷 闻（117）
中古波斯文《摩尼教赞美诗集》跋文译注…………………………………………王媛媛（129）
关于东汉时期西域汉人的几个问题…………………………………………………贾丛江（155）
中古时期巴蜀地区的粟特人踪迹……………………………………………………姚崇新（169）
求法僧眼中的于阗佛教（三至六世纪）——兼及和田出土佛教写本……[日]广中智之（183）
黑水城出土西夏新译《心经》对勘、研究——以俄藏黑水城文献TK128号文书为中心
………………………………………………………沈卫荣（217）
于阗文P.2741文书所见鞑靼驻地Buh?thum考 ……………………………………白玉冬（231）
阿力麻里出土的叙利亚基督教徒墓碑碑文考释 ………[俄]科科夫措夫撰，陈开科译（245）
关于徐松的西域调查……………………………………………[日]榎一雄撰，易爱华译（255）
殖民背景下的西方国家之新疆研究——以十九世纪的英国为中心………………贾建飞（297）
《西域文史》第三辑
新疆师范大学西域文史研究中心主办，朱玉麒主编
北京：科学出版社，2008年12月
目录
于阗文本《修慈分》…………………………………………………………………段 晴（1）
于阗梵文佛典的流行和于阗语的翻译……………………………………………广中智之（59）
有关和田出土８～９世纪于阗语世俗文书的札记㈡
………………………………………………………吉田丰撰；荣新江、广中智之译（79）
于阗国“六城”（k?a au） 新考 ……………………………………………………文 欣（109）
2008年和田考察行程日志………………………………………朱玉麒、姚崇新、荣新江（127）
米努辛斯克盆地青铜文化初论……………………………………………………… 邵会秋（153）
一匹骆驼多少钱？——公元800年之前的丝绸之路货币新解…… 汪海岚撰；王 樾译（175）
吐鲁番新出赵同墓志初探………………………………………………… 孟宪实、刘 丽（187）
吉木萨尔二工河古突厥文刻铭的调查与思考……………………………………… 罗 新（197）
几块来自中亚的基督-叙利亚碑文的新墓碑考释……………П.科科夫措夫撰；陈开科译（207）
西域幻术以及对中土小说的影响…………………………………………………… 王 青（239）
唐诗所见葡萄和葡萄酒文化景观…………………………………………………… 海 滨（255）
清代临时派遣西域官员诗作论……………………………………………………… 星 汉（281）
乾隆时期寓居京城的维吾尔人和敕建清真寺…………………………………… 纪大椿（295）
《西域同文志》与清代地名人名规范……………………………………………… 钟兴麒（303）
作为历史学家的瓦-弗-巴托尔德……………………………彼得·萨维茨基撰；伍宇星译（317）
日本研究丝绸之路的粟特人的成就之回顾和近况…………………森安孝夫撰；徐婉玲译（325）
《西域文史》第四辑
新疆师范大学西域文史研究中心主办，朱玉麒主编
北京：科学出版社，2009年12月
目录
中亚突厥化命题的由来………………………………………………………………钟兴麒（1）
可萨族源诸说考辨……………………………………………………………………桂宝丽（19）
关于保加尔—楚瓦什可能的祖先中亚乌古尔（乌桓）民族语言同一性问题
……………………………………………………… Н.И.叶戈罗夫 撰；李伟丽译（31）
“土垠”遗址再考………………………………………………………………………王炳华（61）
高昌建郡时间考辨：兼论汉人西域屯田军户到民户的历史演变……………………薛宗正（83）
新疆喀什出土“胡人饮酒场景”雕刻片石用途新考…………………………………葛承雍（101）
敦煌吐鲁番所出唐写本《论语郑氏注》新证…………………………………………连劭名（109）
吐鲁番出土T.III号回鹘文木杵文书研究 ………………………………………… 李树辉（125）
泽拉夫尚河流域的木雕…………………………………… A.穆合塔诺夫 撰；李吟屏 译（151）
狼祖神话链的表象与本相……………………………………………………………刘振伟（183）
新疆文学艺术中的弥勒……………………… 玛丽娜·雅尔迪茨 撰；吕明明、汤红娟译（193）
蒙元时期丝绸之路文学研究论略……………………………………………………宋晓云（201）
清代西域幕府诗作……………………………………………………………………星 汉（215）
卢前和他的《西域词纪》……………………………………………………………周 轩（243）
徐松与道光朝京师学坛的西北史地研究……………………………………………朱玉麒（265）
19世纪末20世纪初俄国考察队与中国新疆官府…………………………………荣新江（295）
勒柯克、格伦威德尔追思……………………………………… 瓦尔特施密特 撰；刘震译（303）
《西域文史》第五辑
新疆师范大学西域文史研究中心主办，朱玉麒主编
北京：科学出版社，2010年12月
目录
罗布淖尔考古与楼兰－鄯善史研究…………………………………………………王炳华（1）
简论西汉和新莽时期龟兹的历史地位及其与汉王朝的关系………………………张德芳（21）
论西域出土的楚式刺绣………………………………………………………………周利群（31）
丝绸之路上的鸭头勺…………………………………………………………………高启安（43）
新疆吐火罗语写本及其佛教文献……………………………………皮 诺 撰；耿世民 译（65）
玄奘、义净法师的译经与龟兹壁画内容解读………………………………………霍旭初（75）
佛教传入于阗的传说与史实………………………………………………………广中智之（87）
山东兖州兴隆塔地宫北宋纪事石碑碑文及于阗僧人法藏事迹初探………………李吟屏（105）
摩尼教十天王考：福建霞浦文书研究………………………………………………马小鹤（119）
清代新疆史的研究现状及其应关注的一些问题：《新疆通史·清代卷》绪论……齐清顺（131）
《新疆图志·建置志》的成书及版本研究……………………………………………蒋小莉（159）
萧雄及其《听园西疆杂述诗》研究……………………………………………………吴华峰（183）
人口流动与清代乌鲁木齐民族分布格局的形成……………………………………贾建飞（205）
日本大谷大学图书馆藏“霍恩勒文库”附新疆考古通信研究……………………王冀青（219）
吕德斯与西格追思……………………………………………瓦尔特施密特 撰；刘 震 译（243）
林藜光追思 …………………………………………………………戴密微 撰；潘 涛 译（255）
瓦尔特施密特教授及其对新疆古代语文学及艺术研究的贡献……………………耿世民（267）
拉德洛夫及其突厥学研究……………………………………………………………张铁山（273）
《突厥学文集》1951—2009年篇目译介……………………………………………张铁山（281）
新疆探察及早期中古突厥语写本的发现………………土谷舍娃 撰；杨富学 张海娟 译（303）
《游牧民与外部世界》第二版导言………………………………哈扎诺夫 撰；贾衣肯 译（311）
《西域文史》第六辑
北京大学中国古代史研究中心、新疆师范大学西域文史研究中心 合办
朱玉麒主编
北京：科学出版社，2011年12月
目录
中国国家图书馆藏BH5-3号佉卢文买卖土地契约…………………………………段 晴（1）
中国国家图书馆藏BH5-4、5号佉卢文信件和买卖契约释读与翻译………………皮建军（17）
中国国家图书馆藏BH5-6号佉卢木牍文书释读与翻译……………………………张雪杉（27）
英国图书馆藏和田出土木简的再研究
——以木简内容及其性质为中心………………………… 荒川正晴撰；田卫卫译（35）
龟兹语smā?考释………………………………………………………………荻原裕敏（49）
北京大学图书馆藏回鹘文《西宁王速来蛮赞》新探……………阿不都热西提·亚库甫 （61）
安瑙印章及其引出的问题…………………………………汪 涛 汪海岚 撰；韩 香 译（79）
汉晋西域所见汉文简牍透视………………………………………………王炳华 刘子凡（89）
罗巴塔克碑铭译注与研究…………………………………………………………罗 帅（113）
旃檀忽哩与天可汗——上海博物馆藏中亚三语钱币研究………………………马小鹤（137）
重议柘厥地望——以早期探险队记录与库车出土文书为中心…………………庆昭蓉（167）
11世纪初于阗佛教王国灭亡新探——兼谈喀喇汗王朝的成立与发展…荣新江 朱丽双（191）
论墓制与墓主国家和民族认同的关系——以康业、安伽、史君、虞弘诸墓为例…沈睿文（205）
汉文摩尼教文献中的佛教影响——评《摩尼教与西域史研究》一书之摩尼教部分……丁 一（233）
新疆古代语文佛典的发现和研究——回顾与展望…………………………………耿世民（241）
藏文文献琐议——以一世达赖喇嘛的传记为中心…………………………………沈卫荣（257）
拉施特和《史集·部族志》…………………………………………金浩东 撰；赵 阮 译（283）
平定西域战图解说……………………………………………… 高田时雄 撰；谭 皓 译（301）
稿本《新疆图志》探析…………………………………………………………………史明文（315）
和田的老古玩店……………………丹尼尔 C. W. 厄苏拉 S-W. 撰；王冀青 蒋小莉 译（325）
《西域文史》第七辑
北京大学中国古代史研究中心 新疆师范大学西域文史研究中心 合办
朱玉麒主编
北京：科学出版社，2012年12月
目录
克孜尔尕哈石窟现存龟兹语及其他婆罗谜文字题记內容简报………新疆龟兹研究院
北京大学中国古代史研究中心
俄国国立艾尔米塔什博物馆所藏佉卢文字及婆罗谜文字木简 ………………… 庆昭蓉（19）
新出据史德语寺院契约文书及其他…………………………………… 荻原裕敏 庆昭蓉（43）
吐鲁番文书中的玄宗诗………………………………………………………………朱玉麒（63）
《希内乌苏碑》译注………………………………………………………………… 白玉冬（77）
尉迟曜11年裴捺卖地案牍………………………………………… 段 晴 策勒县文管所（123）
于阗文Or. 11252号文书简注………………………………………………………刘文锁（139）
英国图书馆斯坦因收藏品中的突厥语摩尼教文献……皮特?茨默 撰；张铁山 李 雪 译（167）
摩尼光佛新考——福建霞浦民间宗教文书研究……………………………………马小鹤（181）
汉代于阗的崛起与兴盛………………………………………………………………殷 晴（199）
伊循故址新论……………………………………………………………………… 王炳华（221）
关于月氏五翖侯地点的新材料
——商人马埃斯?提提安努斯游历的政治背景…………………F. 葛乐耐 撰；王 楠 译（235）
1760年乾隆皇帝《郊劳诗》汉、蒙文部分初探…………………………………… 党宝海（247）
论黄丙焜在清末南疆的兴利革弊功绩……………………………………………… 王启明（261）
论王锡祺《小方壶斋舆地丛钞》俄罗斯资料之编辑………………………………… 徐 玮（277）
李希霍芬的“丝绸之路”：通往一个概念的考古学……… 丹尼尔 C. 沃 撰；蒋小莉 译（295）
佛塞斯与新疆考古学的起源……………………………………………………… 王冀青（311）
西北科学考查团与近代中国考古之兴起…………………………………………… 王新春（331）
施塔赫-罗森、瓦尔特施密特与贝歇特追思
………………E. 瓦尔特施密特 H. 海尔特尔 J. 哈特曼 撰；刘 震 孟 瑜 译（357）
《西域文史》第八辑
北京大学中国古代史研究中心 新疆师范大学西域文史研究中心 合办
朱玉麒主编
北京：科学出版社，2013年12月
目 录
于阗盛行密教考………………………………………………………………………贾应逸（1）
敦煌藏文文书《牛角山授记》残片的初步研究……………………………………朱丽双（23）
吐蕃的茹与千户…………………………………………岩尾一史 撰，沈 琛、陈丽芳 译（39）
从龟兹语通行许可证看入唐前后之西域交通………………………………………庆昭蓉（65）
柏林所藏两件龟兹语通行许可证残纸……………………………………………荻原裕敏（85）
晋建兴五年夏侯妙妙衣物疏初探
——北京古陶文明博物馆所藏新资料介绍……………… 白须净真 撰，裴成国 译（95）
文书所见高昌国平民土地占有状况研究……………………………………………裴成国（105）
西州与北庭——以北庭的西州兵士和胥吏为中心…………………………………刘子凡（129）
西州回鹘王国建立初期的对外扩张
——中国文化遗产研究院藏xj222-0661.09号回鹘文书的历史学研究 …… 付 马（145）
阿史那忠墓辨正………………………………………………………………………沈睿文（163）
新见两方突厥族史氏家族墓志研究…………………………………………………朱振宏（179）
唐代中国的族群与政治——三部著作的评介与反思………………………………李丹婕（215）
陆游诗词中“西域”意象的历史远蕴与现实内涵…………………………………吴华峰（235）
哈姆杜拉·穆斯图菲《胜利之书》所记蒙古人对中国的占领
——与《史集》的对比研究……………………………………乌苏吉 撰，王 诚 译（245）
观念与实践的差异——以黑山派与白山派为例 ……………… 涂逸珊 撰，邱轶皓 译（259）
喀什噶尔参赞大臣和宁宦绩考述…………………………………………………孙文杰（269）
英国牛津大学包德利图书馆藏 斯坦因与鄂登堡往来通信研究………………王冀青（283）
民国时期的瑞典与中国西北考古………………………………………………… 王新春（337）
《西域文史》第九辑
北京大学中国古代史研究中心 新疆师范大学西域文史研究中心 合办
朱玉麒主编
北京：科学出版社，2014年12月
目录
库木吐喇窟群区第34 窟现存龟兹语壁画榜题简报……………………………新疆龟兹研究院、北京大学中国古代史研究中心、中国人民大学国学院西域历史语言研究所（1）
吐火罗语文献所见佛名系列：以出土佛典与
库木吐喇窟群区第34窟榜题为例………………………………………………… 荻原裕敏（33）
克孜尔出土德藏佉卢文龟兹王诏谕与契约文书研究…………………………………庆昭蓉（51）
护时健的巴克特里亚语文书…………………尼古拉斯?辛姆斯－威廉姆斯 撰；罗 帅 译（75）
新疆博物馆藏木板于阗语粮食支出帐考释……………………………………………文 欣（85）
《于阗国授记》的成立年代研究………………………………………………………朱丽双（109）
回鹘文（哈密本）《弥勒会见记》新发现的品
…………………………………………………迪拉娜 ·伊斯拉非尔、伊斯拉非尔·玉苏甫（121）
吐鲁番本《文选》李善注《七命》的再发现………………………………………… 李 昀（135）
古代城市遗址高昌的遗构比定：基于地图史料批判的丝绸之路探险队
考察报告整合………………… 西村阳子、富艾莉、北本朝展、张 勇 撰；刘子凡 译（155）
沮渠北凉“永和”年号之有无及相关问题……………………………………………郭桂坤（203）
从伊吾到伊州：唐代伊州的建立与唐朝进入西域史事考索……………………… 刘子凡（217）
喀喇汗王朝与早期伊斯兰教……………………………………彼得?戈登 撰；蓝 琪 译（229）
《回疆志》编纂研究……………………………………………………………………吴华峰（251）
从和瑛西域著述看清代中期中央政府对新疆的管理与认识………………………孙文杰（279）
舒其绍西域著述研究………………………………………………………………… 史国强（299）
近世哈密的佛寺道观考实（1727—1931）…………………………………………… 王鹏辉（315）
李滂与白坚：李盛铎旧藏敦煌写本流入日本之背景………… 高田时雄 撰；瞿艳丹 译（333）
《西域文史》第十辑
朱玉麒 主编
北京：科学出版社，2015年12月
目录
关于鸠摩罗什札记…………………………………伯希和 撰，富安敦 整理，张广达 等译（1）
克孜尔石窟谷西区39窟现存龟兹语及其他婆罗谜文题记简报…………… 新疆龟兹研究院
北京大学中国古代史研究中心
中国人民大学国学院西域历史语言研究所（15）
俄罗斯国立艾尔米塔什博物馆所藏库车、锡克沁壁画题记……………………… 荻原裕敏（33）
吐火罗语与《弥勒会见记》研究新猷
——评介Die Erforschung des Tocharischen und die alttürkische Maitrisimit…………庆昭蓉（43）
俄藏回鹘文《摩尼教徒忏悔词》译注 …………………………………………………张铁山（67）
唐碎叶故城出土“石沙陁龟符”初探………………………………………………… 孟宪实（81）
从高昌到西州——中古吐鲁番佛教寺院社会功能的转变………………………… 姚崇新（93）
丝绸之路与高昌经济——以高昌国的银钱使用与流通为中心…………………… 裴成国（127）
杨志烈之死——安史之乱后的河西失陷与北庭隔绝……………………………… 刘子凡（171）
和田出土粟特语文献中的四件经济文书………… 毕 波、尼古拉斯·辛姆斯-威廉姆斯（187）
吐蕃统治时期于阗的行政区划……………………………………………………… 朱丽双（201）
吐蕃统治时期于阗的职官…………………………………………………………… 沈 琛（215）
伊朗史诗《库什王纪》所载古代中国地理信息刍议……………………………… 刘英军（233）
斯卡奇科夫收集品中的瑰宝（二篇）………………… 李福清、索洛米娜 撰，杨军涛 译（253）
文化视阈中的伊犁将军松筠研究………………………………………………… 史国强（279）
《奇台县乡土志》考略……………………………………………………………… 夏国强（293）
中国内地会新疆传教士巴富义传记及其史料价值……………………………… 蒋小莉（309）
黄文弼：中国新疆考古的先驱……………………………………… 郑智明 撰，蒋小莉 译（319）
“重走黄文弼西北考古之路”行程日志·2015……………………………………… 吴华峰（329）
感谢刘子凡先生整理
民风民俗文化民俗学考古学家
版权声明：本站部分内容由互联网用户自发贡献，文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报，一经查实，本站将立刻删除。
文章标题：《西域文史》第1-10辑总目发布于2021-06-20 13:32:00
