在线播放列表
亡羊补牢
庄辛至,襄王曰:“寡人不能用先生之言,今事至于此,为之奈何?”庄辛对曰:“臣闻鄙语曰:‘见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也’。臣闻昔汤、武以百里昌,桀、纣以天下亡。今楚国虽小,绝长续短,犹以数千里,岂特百里哉?”
字词小锦囊
鄙语:指民间俗话。
顾:原意为回头看,这里指想到。
汤、武:指商汤和周武王,都是历史上的明君。
桀、纣:夏桀和商纣王,历史上有名的暴君。
绝长续短:取长补短。
岂特:难道只是,何止。
文言翻译
庄辛来到后,襄王说道:“我之前没有采用先生的建议,现在事情到了这种境地,到底该怎么处理呢?"庄辛回答说:“我听俗语说:‘见到兔子才想起猎犬,时机还不算太晚;羊丢了才修补羊圈,时间还不算迟。’
我听说往日商汤和周武王凭借百里的土地而兴盛起来,夏桀和商纣王拥有天下的土地,最终却灭亡了。目前楚国虽然国土面积很小,取长补短,尚且有数千里的面积,何止百里的土地呢? ”
智慧小问答
1. “亡羊补牢”是庄辛对( )劝谏时说的典故。
2. 商汤和周武王凭借( )的土地而兴盛起来。
A. 百里 B 千里
答案
1.楚襄王 2. A
版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。
文章标题:【国学故事】《亡羊补牢》—选自《战国策·楚策四)发布于2021-05-18 14:51:53